民族誌成果不必只以學術論文形式流通。可依合作社群需要,製作簡明摘要、音檔、圖像地圖、教學材料、展覽或可搜尋的知識庫。成果形式應與參與者討論,並評估翻譯、可近用性、資料保護與長期維護成本。 思與行 先詢問社群希望成果如何被使用,而不是研究者自行決定「回饋」形式。 在預算中安排翻譯、編輯、版權、授權與後續維護。 參考 方法:人類學倫理原則要求避免傷害並向合作對象負責、去殖民研究要改變知識生產的控制權與受益關係。 概念:Collaborative_ethnography、CARE_principles。