Ajahn Brahm 在《Simply This Moment》一書的第 11 章 “Equanimity” 中,討論 upekkhā 如何在日常禪修裡被理解與誤用。作者提醒,若缺少正念與智慧,修行者可能以為自己只是旁觀煩惱,實際上卻在暗中參與或合理化煩惱。這段開示把「看著心」與「真正不被心帶走」區分開來。

該章以佛教修行者的教學經驗為主,適合作為實踐觀點,不是學術定義,也不代表所有上座部老師的唯一立場。

來源:Ajahn Brahm, Simply This Moment, Chapter 11 “Equanimity,” talk dated 23 August 2000。

閱讀章節

思與行

  • 發現自己正在「只是觀察」時,檢查是否其實在逃避、拖延或偷偷享受某種情緒。
  • 以清楚覺察、智慧判斷與善意行動共同檢驗平等心,而不是只以主觀感到平靜作為標準。
  • 將開示與 阿那律陀研究指出佛教的捨有多種功能而非單一情緒 對照,辨認經典詮釋與現代教學的重疊處。

參考