官方傳承史指出,S. N. Goenka 出生並成長於緬甸,1955 年跟隨 Sayagyi U Ba Khin 學習內觀,接受約十四年訓練後,於 1969 年前往印度開始教學。U Ba Khin 的教學脈絡又連結 Saya Thetgyi 與 Ledi Sayadaw 等緬甸內觀傳承人物。Goenka 在 1982 年起逐步任命助理教師,以錄音教學與制度化課程回應跨國擴張。

這段歷史不是單純「佛陀時代的原樣技術直接延續」的無縫敘事,而是一段經過近代緬甸佛教改革、在家修行傳播、殖民與民族國家制度、印度復興,以及全球化移動共同形塑的歷史。官方傳承敘事可作為組織自我理解的第一手材料,但仍需與歷史學及佛教研究文獻對讀。

思與行

  • 比較官方傳承敘事與歷史研究如何描述 Ledi Sayadaw、Saya Thetgyi、U Ba Khin 及 Goenka 的角色。
  • 在地圖上標記仰光、印度早期中心、歐美第一批課程與台灣中心,觀察傳承如何沿著人口移動與志工網絡流動。

參考