加拿大文物保護研究所與加拿大文化遺產資訊網的《In Our Words》Podcast,透過現任與退休保存專業者訪談,保存修復師的職涯經驗、工作方法與機構記憶。節目包含紡織品修復師 Ela Keyserlingk、考古修復師 Judy Logan 等人的訪談,讓保存知識不只以技術手冊呈現,也呈現專業者如何進入領域、面對材料與工作現場。
口述歷史能補充正式報告較少記載的判斷過程、失敗經驗與職業倫理;但訪談仍是個人回憶,需要與檔案、材料證據及其他參與者說法互相對照。
思與行
- 收聽一集訪談,摘錄其中的工作判斷、職業價值與知識傳承方式,並標示是受訪者個人經驗。
- 為地方修復師或傳統工匠建立口述歷史計畫,取得知情同意並確認錄音、逐字稿與影像的保存權利。
參考
- Canadian Conservation Institute:CCI and CHIN: In Our Words。
- Apple Podcasts:節目與集數。
- 延伸:每次介入都應留下可追溯的調查與處置紀錄、傳統工藝。