社區劇場不是「在社區裡演戲」的同義詞。它的核心在於與某個地方、身份或共同處境相關的人,能實質參與議題設定、素材選擇、排練、詮釋、演出與成果使用。專業藝術家可以提供技術與美學引導,但不能因為掌握劇場技能就自然取得全部詮釋權。
這個定義可將社區劇場與一般巡演、外展宣傳或受邀觀眾活動區分開來。判斷參與是否真實,應追問:居民是否能改變創作方向?能否拒絕某種呈現?作品的署名與收益如何分配?活動結束後是否留下社群可自主延續的能力?
思與行
- 以「決策權分布」而非「參加人數」作為初步判準,繪製誰提出議題、誰批准劇本、誰控制預算與影像。
- 把參與者列為共同作者或共同策展人,而不只列為受益者、演員或資料提供者。
參考
- data/六國比較研究揭示社區劇場如何在不同地方形成自己的方法提供跨地域比較;data/美國社區表演以地方故事連結文化認同與批判說明地方敘事與藝術判斷的雙重角色。
- 文化民主意味著人們有權參與文化的創造與決定、共同創作的倫理包括決策權與成果署名。