若能力取徑只衡量當代人的消費選項，就可能忽略生態系統被破壞後，未來世代與其他物種將失去的生活可能性。永續的能力分析需要把環境品質、土地關係、氣候風險、代際責任與非人類生命納入考量。原住民族思想與環境正義研究可以提醒我們，繁盛不只是個人對資源的控制，也包括與土地及其他生命的關係。
思與行
- 評估地方發展方案時，列出對未來世代、其他物種與生態系統的能力影響。
- 把安全飲水、清潔空氣、可步行環境、公共綠地與地方生態知識視為生活能力的條件。
參考
- 思想脈絡：原住民族與非西方哲學拓展能力取徑對關係自然與集體自決的理解。
- 概念：永續發展、環境正義、集體能力。
- Stanford Encyclopedia of Philosophy，關於環境倫理與原住民族思想的討論。https://plato.stanford.edu/entries/capability-approach/
- 回到導讀：Capability_approach