一項跨文化研究比較墨西哥北部鄉村拉拉穆里人、印尼爪哇鄉村居民,以及比利時、印尼與墨西哥的大學生,檢視七種情緒與十二種身體感受的關聯。研究發現,部分過去以大學生樣本得到的身體感受模式,也能在低度受西方影響的鄉村樣本中觀察到;同時仍存在值得注意的文化偏差。結果既不支持所有身體情緒關聯都完全普遍,也不支持每個文化都毫無共通性,較適合以比較研究理解共通機制與地方差異。
思與行
- 比較身體感受時,記錄具體部位與情境,不預設「心口緊」或「胃部感受」在所有語言中有相同意義。
- 將研究中的共通性與差異都保留下來,避免只挑符合普遍論或文化相對論的結果。
參考
- Body Sensations Associated with Emotions in Rarámuri Indians, Rural Javanese, and Three Student Samples. Emotion, 5(2), 166–174 (2005)。
- PubMed。