把小說中的動物只看成俄國政治人物的代號,會忽略牠們作為動物的勞動、饑餓、繁殖、受傷與死亡。John Drew 的再動物化閱讀要求讀者離開純粹人類中心的框架,注意人類社會中的階級壓迫與人類對其他物種的支配如何映照。這不必取消角色的政治象徵,而是讓象徵閱讀不再遮住動物的物質處境。
思與行
- 為每個動物角色做雙重摘要:人類政治寓意,以及作為動物的生存條件。
- 討論農場經濟時,把飼料、勞動、身體、土地與環境一起納入。
參考
data/John Drew 主張讓《動物農莊》重新成為關於動物而不只是關於人類的故事;note/Boxer 的身體呈現生產力如何把勞動者變成可耗用資源;term/動物研究;moc/動物身體、勞動與物種階序
本卡亦由 Animal_Farm 延伸閱讀。
本卡亦由 idea/為勞動者建立拒絕過勞與取得照護的權利 延伸閱讀。
本卡亦由 idea/把每個動物角色同時放回政治史與物種倫理中閱讀 延伸閱讀。
本卡亦由 idea/為公共閱讀建立三條互補的閱讀路徑 延伸閱讀。