Brown University Library 的 Daniel J. Leab Collection 展覽整理 Orwell 相關材料,包括《動物農莊》廣播劇、烏克蘭版序言、未刊序言與出版遭遇。展覽將小說放回出版制度、媒體與冷戰文化脈絡,是追尋版本與一手材料的檔案入口,而非完整學術論證。
思與行
- 研究作品時,保留版本、出版者、序跋、劇本與廣播改編的檔案紀錄。
- 將作品史視為文本史、出版史與媒介史的交織。
參考
- Brown University Library, “George Orwell: An exhibition from the Daniel J. Leab Collection”:展覽
- UCL Special Collections:烏克蘭版序言檔案
脈絡連結:note/翻譯與出版副文本會共同塑造作品的公共生命;note/改編一旦改變結尾就可能改變政治責任的想像;term/文學檔案;本書導讀:Animal_Farm。